Como paso 0 recomiendo altamente la instalación del vim(vi improved) para acceder a nuevas funcionalidades y accesibilidades. Para esto, si usas Debian o una Debian based distro haz lo siguiente:
apt-get update
apt-get install vim
Si no deseas instalar el vim las siguientes cartillas también te ayudarán a utilizar el vi.
La mayor diferencia(o sea, la que notarás más rápidamente) entre el vi y su versión mejorada vim es que el primero no permite al usuario la utilización de las teclas de control de cursor(flechas) en el modo edición, cosa bastante molesta si no se está acostumbrado.
A continuación les dejo dos cartillas de vi/vim que les puedes ser de utilidad: